Selo da associação brasileira dos tradutores para certificação

tradutora

Screenshot%202021-03-20%20at%2010.39_edi

Laura Harris Bacharela em Tradução e Interpretação e Filosofia,
Mestrado em Ciência da Computação,
MCIL

uma tradutora intérprete de inglês portugu�ês competente e profissional

Tradutora MCIL membro da Chartered Institute of Linguists (CIOL) do Reino Unido,
habilitada a certificar traduções entre português<>inglês para uso oficial no exterior. Associada da Abrates e do Sintra. Intérprete inglês<>português formada pela Alumni e

com Bacharelado em Tradução e Interpretação.

Laura Harris é cidadã brasileira e britânica, bilíngue, com fluência nativa em inglês e

em português, apaixonada por línguas e literatura. Após viver durante 38 anos em Londres, onde se formou e fez mestrado, constituiu família e trabalhou, agora

divide seu tempo entre o Brasil e a Inglaterra.

Sua tese de mestrado no Imperial College foi sobre a

'Avaliação de Programas de Tradução Automática'.

Serviços

Ética

Tradução de alta qualidade dentro do prazo estipulado.
Respeito, comunicação acessível e clara, boa vontade e cooperação.
Preço justo, sem taxas adicionais conforme o orçamento (gratuito).

Além do básico esperado de um profissional, sigo o código do Chartered Institute of Linguistics UK e da Associação de Tradutores Brasileiros (ABRATES).

Tudo isso já é esperado de um profissional e sinto orgulho de sempre trabalhar assim!

etica